EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R2392
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 2392/86 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. För att upprätta detta register skall medlemsstaterna
a) för varje företag där vin odlas insamla uppgifter om
P dess identitet och läge,
P närmare uppgifter om de parceller där vin odlas,
P dess allmänna kännetecken,
och
P kännetecknen för de druvor som odlas där och de produkter som framställs av dessa.
Medlemsstaterna får också insamla ytterligare uppgifter som är användbara för att förbättra kunskapen om produktions- och marknadskapaciteten, särskilt vad gäller arealer under glas och befintlig vinberedningsutrustning.
b) med avseende på varje vinodlare, som är skyldig att inlämna någon av de deklarationer om vin och vinodling som fastställs genom gemenskapsbestämmelser eller nationella bestämmelser, insamla alla de uppgifter från dessa deklarationer framför allt i fråga om produktion, förändringar i vinodlingskapaciteten, interventionsåtgärder och erhållna bidrag.
c) med avseende på varje fysisk eller juridisk person eller grupp av personer som är skyldig att inlämna någon av de deklarationer om vin och vinodling som fastställs genom gemenskapsbestämmelser eller nationella bestämmelser om vin och vinodling, och som bearbetar och marknadsför råvaror som härstammar från vinodling till någon av de produkter enligt artikel 1 i förordning (EEG) nr 337/79, utom druvjuice, vinäger och biprodukter av vinframställning, insamla alla uppgifter från dessa deklarationer, särskilt vad gäller de erhållna bidragen, de bearbetade produkterna och den praxis som gäller vid vinberedningen.
Medlemsstaterna får dessutom samla in uppgifter om varje fysisk eller juridisk person eller grupp av personer som bedriver destillation.
2. På grundval av de erhållna uppgifterna enligt punkt 1 skall medlemsstaterna upprätta
a) en företagsakt för varje vinodlare som avses i punkt 1 b. Företagsakten skall innefatta alla erhållna uppgifter enligt punkt 1 a, 1 b, och, om odlaren också bedriver bearbetning, 1 c om så är tillämpligt.
b) en produktionsakt för varje person eller grupp av personer enligt punkt 1 c. Produktionsakten skall innefatta alla erhållna uppgifter enligt punkt 1 c.
Företags- och produktionsakterna behöver inte innehålla alla de uppgifter som anges i första stycket, om nationella bestämmelser om dataskydd för individer inte medger att uppgifterna samlas i en enda akt. I dessa fall skall medlemsstaterna se till att uppgifter som inte återfinns i företags- eller produktionsakten anges i en klassificering för varje person som är skyldig att lämna in deklarationer och som förvaras hos ett eller flera organ, utnämnda av medlemsstaterna.
3. På grundval av de uppgifter som avses i punkt 1 a, och efter kontroll, skall medlemsstaterna särskilt se till
P att alla fysiska och juridiska personer eller grupper av sådana personer som är skyldiga att lämna in deklarationer enligt gemenskapens bestämmelser om vin och vinodling uppfyller dessa krav,
P att uppgifterna är tillförlitliga, särskilt de uppgifter som gäller företagets struktur.