EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R3094
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3094/86 upphört att gälla
Avgränsning av områden
EU-rätten
Artikelns text
1. Om inte annat följer av artikel 6.b avser denna förordning fångst och landning av sådana fiskeresurser som lever i alla marina farvatten som lyder under medlemsstaternas överhöghet eller jurisdiktion, och som är belägna i någon av följande regioner:
Region 1
Alla farvatten som ligger norr och väster om en linje från en punkt på lat. 48° N, long. 18° V, som sedan går i rakt nordlig riktning till lat. 60° N, därifrån i rakt ostlig riktning till long. 5° W, sedan i rakt nordlig riktning till lat. 60°30' N, sedan i rakt ostlig riktning till long. 4° V, därifrån i rakt nordlig riktning till lat. 64° N och därifrån i rakt ostlig riktning till den norska kusten.
Region 2
Alla farvatten som är belägna norr om lat. 48° N utom farvattnen i region 1 och ICES-områdena III b, III c och III d.
Region 3
Alla farvatten som motsvaras av ICES delområden VIII och IX.
Region 4
Alla farvatten som motsvaras av ICES delområde X.
Region 5
Alla farvatten i Central- och ostatlanten som omfattar områdena 34.1.1, 34.1.2, 34.1.3 och delområde 34.2.0 i fiskezonen 34 under FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO) - CECAF-område, med undantag för farvattnen runt Kanarieöarna som lyder under Spaniens överhöghet eller jurisdiktion.
Region 6
Alla farvatten längs franska Guyanas kust.
Region 7
Alla farvatten längs franska Martinique och Guadeloupes kuster.
Region 8
Alla farvatten längs franska Réunions kust.
2. De geografiska områden som i denna förordning betecknas med akronymerna "NAFO", "ICES" och "FAO" är områden som fastlagts av Nordvästatlantiska fiskeriorganisationen, Internationella rådet för havsforskning respektive FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation. De beskrivs, med förbehåll för senare ändringar, i rådets förordning (EEG) nr 3179/78 (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 654/81 () och kommissionens meddelanden nr 85/C 347/05 () och nr 85/C 335/02 ().
3. Områdena i punkt 1 kan särskilt utifrån definitionerna i punkt 2 indelas i geografiska områden i enlighet med det förfarande som det hänvisas till i artikel 15.
4. Trots bestämmelserna i punkt 2 avgränsas Kattegatt i denna förordning mot norr av en rät linje från Skagen fyr till Tistlarna fyr, och därifrån till den närmaste punkten på den svenska kusten, och i söder av en linje dragen från Hasenøre Hoved till Gniben Odde, från Korshage till Spodsbjerg och från Gilbjerg Hoved till Kullen.
Skagerrak avgränsas i väster av en rät linje från Hanstholm fyr till Lindesnes fyr, och i söder av en rät linje från Skagen fyr till Tistlarna fyr, och därifrån till den närmaste punkten på den svenska kusten.
5. Trots bestämmelserna i punkt 2 skall Nordsjön för tillämpningen av denna förordning omfatta ICES delområde IV och den angränsande del av ICES-område II a som är belägen söder om lat. 64° N, och den del av ICES-område III a, som enligt definitionen i punkt 4 inte tillhör Skagerrak.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-405/92 Opinion of Advocate General 1993 i texten