Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R4094

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 4094/86

Ur Commission Regulation (EEC) No 4094/86 of 23 December 1986 laying down detailed rules for implementing the import arrangements applicable to manioc falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff and originating in third countries other than Thailand.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The arrangements laid down in Article 1 of Regulation (EEC) No 4066/86 shall apply to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff originating in third countries other than Thailand and imported under import licences issued in accordance with this Regulation.

2. Pursuant to this Regulation, import licences may not be issued for a quantity of more than:

- 205 000 tonnes for applications giving in section 14 the origin 'Indonesia';

- 35 000 tonnes for applications giving in section 14 the origin of a contracting party to GATT other than 'Thailand' and 'Indonesia';

- 62 500 tonnes for applications giving in section 14 the origin 'Peoples Republic of China';

- 12 500 tonnes for applications giving in section 14 the origin of a third country other than those referred to in the preceding indents.

Artikeln i rättsakten