Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R4094

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 4094/86

Ur Commission Regulation (EEC) No 4094/86 of 23 December 1986 laying down detailed rules for implementing the import arrangements applicable to manioc falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff and originating in third countries other than Thailand.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

One of the following shall be entered in section 20 (a) of the licences:

- Exacción reguladora a percibir 6 % ad valorem

- Importafgift: 6 % af vaerdien

- Zu erhebende Abschoepfung: 6 % des Zollwerts

- Eispraktéa eisforá: 6 % kat' axía

- Amount to be levied: 6 % ad valorem

- Prélèvement à percevoir: 6 % ad valorem

- Prelievo da riscuotere: 6 % ad valorem

- Toe de passen heffing: 6 % ad valorem

- Direito nivelador a cobrar: 6 % ad valorem.

Artikeln i rättsakten