EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R1760
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1760/87 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
Regulation EEC) No 797/85 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is replaced by the following:
'Article 1
1. With a view to assisting the adjustment and reorientation of agriculture in the Community and so permitting its steady development, a common measure within the meaning of Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 729/70, to be implemented by the Member States, is hereby introduced with the following objectives:
(i) to help restore equilibrium between production and market capacity;
(ii) to contribute to the improvement of the efficiency of farms by developing and reorganizing their structures;
(iii) to maintain a viable agricultural Community, including mountain and hill areas and less-favoured areas;
(iv) to contribute to the protection of the environment and the lasting conservation of the natural resources of agriculture.
2. In accordance with Title VIII, the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, hereinafter referred to as 'the Fund', shall make a contribution to the measure referred to in paragraph 1 concerning:
(a) schemes designed to encourage the conversion and extensification of production;
(b) investments in agricultural holdings and the setting-up of young farmers in business;
(c) other measures to assist agricultural holdings, such as the introduction of the keeping of accounts and the establishment and operation of groups, services and facilities for the benefit of several holdings;
(d) specific measures to assist mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas;
(e) specific measures to protect the environment and preserve the landscape;
(f) forestry measures that are to the advantage of agricultural holdings;
(g) the adjustment of vocational training to the requirements of modern agriculture.'
2. The following Title is inserted after Article 1:
'TITLE 0I
Conversion and extensification of production