Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3665

Artikel 25 i förordning (EEG) nr 3665/87 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 3665/87 av den 27 november 1987 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med exportbidrag för jordbruksprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. När exportören anger sin avsikt att exportera produkterna eller varorna efter bearbetning eller lagring och att därigenom bli berättigad till bidrag enligt artiklarna 4 och 5 i förordning (EEG) nr 565/80, är villkoret för att dessa bestämmelser skall tillämpas att exportören till tullmyndigheterna lämnar in en deklaration, i fortsättningen kallad betalningsdeklaration.

Medlemsstaterna får använda en annan benämning än betalningsdeklaration.

2. Betalningsdeklarationen skall innehålla alla uppgifter som är nödvändiga för att beräkna bidraget och, i tillämpliga fall, det monetära utjämningsbeloppet för de produkter eller varor som skall exporteras, och särskilt

a) en beskrivning av produkterna eller varorna enligt nomenklaturerna för bidrag och monetära utjämningsbelopp,

b) uppgifter om produkternas eller varornas nettovikt, elle, i förekommande fall, kvantiteten uttryckt i den måttenhet som skall användas vid beräkningen av bidraget eller det monetära utjämningsbeloppet, och

c) uppgifter om produkternas eller varornas sammansättning eller en hänvisning till sådana, i den utsträckning som behövs för att beräkna bidraget eller det monetära utjämningsbeloppet.

När basprodukter skall bearbetas skall betalningsdeklarationen även innehålla

P en beskrivning av basprodukterna,

P uppgift om kvantiteten basprodukter,

P uppgift om avkastningsgrad eller motsvarande information.

3. Trots bestämmelserna i punkt 2 kan P när omständigheterna så kräver eller på exportörens begäran P preliminära uppgifter om de produkter som skall framställas av basprodukterna tas med i betalningsdeklarationen. I sådana fall skall exportören för de behöriga myndigheterna deklarera de slutliga uppgifterna när bearbetningen har avslutats.

4. Betalningsdeklarationen skall även innehålla uppgifter om produkternas eller varornas användning eller bestämmelse, i de fall då

a) exportören begär att ett belopp skall betalas ut, som motsvarar det bidrag som är tillämpligt på den användning eller den bestämmelse som produkterna eller produkterna är avsedda för,

b) uppgifter om användning eller bestämmelse är nödvändiga för att beräkna den frist under vilken produkterna eller varorna får stå under tullkontroll för bearbetning eller placering i tullager eller frizon.

5. Användning eller bestämmelse skall anges som

P en specifik användning eller ett specifikt bestämmelseland, eller

P en grupp av bestämmelseländer för vilka samma bidragssats är tillämplig.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (12 dokument, 20 ställen)

EU-domstolen (6 dokument, 9 ställen)

  1. Mål C-402/10 Domstolens dom (femte avdelningen) den 27 oktober 2011 2011 p. 30 · p. 50 i texten
  2. Mål C-385/03 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 april 2005 2005 p. 6 i texten
  3. Mål C-263/98 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 20 september 2001 2001 p. 9 i texten
  4. Mål C-278/98 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 6 mars 2001 2001 p. 7 · p. 69 i texten
  5. Mål C-242/97 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 18 maj 2000 2000 p. 9 i texten

Visa alla 6 – eu-domstolen

Tribunalen (1 dokument, 2 ställen)

  1. Mål T-126/14, EU:T:2015:875 Tribunalens dom (andra avdelningen) den 24 november 2015 p. 17 · p. 71 i texten

Generaladvokaten (5 dokument, 9 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-115/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott – Mål C‑115/17 Administration des douanes et droits indirects och FranceAgriMer 2018 p. 15 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-274/04 Förslag till avgörande av generaladvokat 2005 p. 6 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-385/03 Förslag till avgörande av generaladvokat 2005 p. 30 · p. 34 · p. 40 · p. 50 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-278/98 Förslag till avgörande av generaladvokat 2000 p. 25 · p. 72 i texten
  5. Generaladvokatens förslag i mål C-217/98 Förslag till avgörande av generaladvokat 1999 i texten