EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3954
Artikel 3 i förordning (Euratom) nr 3954/87 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Efter samråd med experter, däribland expertgruppen som avses i artikel 31, skall kommissionen förelägga rådet ett förslag till förordning för anpassning eller bekräftelse av bestämmelserna i den förordning som avses i artikel 2.1 inom en månad efter antagandet av denna.
2. Kommissionen skall, när den förelägger det förslag till förordning som avses i punkt 1 ta hänsyn till de grundläggande normer som föreskrivs i artiklarna 30 och 31 i fördraget, däri principen att all exponering skall hållas så låg som rimligen är möjligt med hänsyn till allmänhetens hälsoskydd samt till ekonomiska och sociala faktorer.
3. Rådet skall med kvalificerad majoritet inom den tid som föreskrivs i artikel 2.2 besluta om det förslag till förordning som avses i punkterna 1 och 2.
4. Om rådet inte fattar beslut inom denna tid skall nivåerna i bilagan fortsätta att gälla tills rådet fattar beslut eller tills kommissionen tar tillbaka sitt förslag därför att förhållandena i artikel 2.1 inte längre gäller.