EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3975
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3975/87 upphört att gälla
Exceptions for certain technical agreements
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The prohibition laid down in Article 85 (1) of the Treaty shall not apply to the agreements, decisions and concerted practices listed in the Annex, in so far as their sole object and effect is to achieve technical improvements or cooperation. This list is not exhaustive.
2. If necessary, the Commission shall submit proposals to the Council for the amendment of the list in the Annex.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 5 ställen)
Tribunalen (2 dokument, 5 ställen)
- Mål T-324/17, EU:T:2022:175 Tribunalens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) den 30 mars 2022 p. 369 · p. 370 · p. 374 · p. 375 i texten
- CELEX 61999TJ0219 Förstainstansrätten dom (första avdelningen) 17 december 2003 2003 p. 169 i texten