EU-rätt · Förordning · CELEX 31988R2048
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2048/88 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EEG) nr 729/70 ändras på följande sätt:
1. Följande ord skall utgå från artikel 4.2 sista stycket:
"tills slutliga bestämmelser har antagits i samband med besluten om den framtida finansieringen av gemenskapen".
2. Artikel 5.2 sista stycket skall ersättas med följande:
"Från och med januari 1988 skall kommissionen endast besluta om månatliga förskott mot bokförda utgifter som betalas med de finansiella medel som avses i artikel 4.2 tredje stycket. Utgifter för oktober skall hänföras till oktober om de betalas mellan den 1 och 15 oktober och till november om de betalas mellan den 16 och 31 oktober. Förskottsbetalningar skall göras senast den tredje arbetsdagen i den andra månaden efter den månad i vilken utgifterna betalas av de utbetalande organen."