EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R2392
Artikel 40 i förordning (EEG) nr 2392/89 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Beskrivningen och presentationen av de produkter som avses i denna förordning samt reklam för sådana produkter får inte vara felaktig, kunna ge upphov till förväxling eller vilseleda de personer som den är riktad till, särskilt i fråga om följande:
- De uppgifter som föreskrivs i artiklarna 2, 11, 20, 25, 26 och 27. Detta skall gälla även om uppgifterna används i översättning eller med en hänvisning till produkternas faktiska härkomst eller med tillägg som t.ex. "typ", "stil", "metod", "imitation", "märke" eller liknande.
- Produkternas egenskaper, särskilt deras art, sammansättning, alkoholhalt i volymprocent, färg, ursprung eller härkomst, kvalitet, vinstockssort, skördeår eller behållarens nominella volym.
- Identitet och status hos de fysiska eller juridiska personer eller sammanslutningar av sådana personer som har medverkat eller medverkar vid produktionen eller distributionen av produkten, särskilt tapparen.
2. Om beskrivning, presentation och reklam vad gäller de produkter som avses i denna förordning kompletteras med märkesnamn, får dessa märkesnamn inte innehålla sådana ord, delar av ord, symboler eller bilder
a) som kan ge upphov till förväxling eller vilseleda de personer som de riktas till enligt punkt 1, eller
b) som
- av de personer som de riktar sig till kan förväxlas med beskrivningen, helt eller delvis, av ett bordsvin, ett kvalitetsvin fso eller ett importerat vin vars beskrivning regleras i gemenskapsbestämmelser eller med beskrivningen av någon annan produkt som avses i artikel 1.1 första stycket och artikel 36.1 första stycket, eller
- är identisk med beskrivningen av någon sådan produkt, om de produkter som används för att framställa de slutliga produkter som avses ovan inte har rätt till en sådan beskrivning eller presentation.
Etiketten för ett bordsvin, kvalitetsvin fso eller importerat vin får inte heller innehålla märkesnamn som innefattar ord, delar av ord, symboler eller bilder som,
a) i fråga om
- bordsviner, innehåller namnet på ett kvalitetsvin fso,
- kvalitetsviner fso, innehåller namnet på ett bordsvin,
- importerade viner, innehåller namnet på ett bordsvin eller ett kvalitetsvin fso,
b) i fråga om bordsviner beskrivna i enlighet med artikel 72.2 och 72.3 i förordning (EEG) nr 822/87, kvalitetsviner fso eller importerade viner, innehåller felaktiga uppgifter, särskilt vad gäller det geografiska ursprunget, vinstockssorten, skördeåret eller en hänvisning till högre kvalitet,
c) i fråga om andra bordsviner än de som avses i b, innehåller uppgifter om det geografiska ursprunget, vinstockssorten, skördeåret eller högre kvalitet,
d) i fråga om importerade viner, kan orsaka förväxling med en bild som används för att känneteckna ett bordsvin, ett kvalitetsvin fso eller ett importerat vin som återfinns i den förteckning som avses i artikel 26.1.
3. Trots punkt 2 första stycket b får innehavaren av ett varumärke som är registrerat för ett vin eller en druvmust och som är identiskt med
- namnet på en geografisk enhet som är mindre än ett specificerat område som används i beskrivningen av ett kvalitetsvin fso, eller
- namnet på en geografisk enhet som används i beskrivningen av ett bordsvin som avses i artikel 72.2 i förordning (EEG) nr 822/87, eller
- namnet på ett importerat vin som betecknas med en sådan geografisk benämning som avses i artikel 26.1,
även om han inte har rätt att använda ett sådant namn enligt punkt 2 första stycket, fortsätta att använda detta varumärke fram till den 31 december 2002 på följande villkor:
a) Att varumärket i fråga registrerades senast den 31 december 1985 av den behöriga myndigheten i en medlemsstat i enlighet med gällande lagstiftning vid tidpunkten för registreringen.
b) Att varumärket faktiskt använts utan avbrott efter inregistreringen fram till den 31 december 1986 eller, om inregistreringen ägde rum före den 1 januari 1984, åtminstone sedan den tidpunkten.
Varumärken som uppfyller villkoren i första stycket får inte åberopas för att hindra användningen av namn på geografiska enheter i beskrivningen av ett kvalitetsvin fso eller ett bordsvin.
Rådet skall före den 31 december 2002 med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen besluta om en eventuell förlängning av den tidsfrist som avses i första stycket.
4. Medlemsstaterna skall meddela kommissionen de varumärken som avses i punkt 3 efter hand som de får kännedom om dem.
Kommissionen skall överlämna denna information till de behöriga myndigheter i den berörda medlemsstaten som har utsetts att kontrollera efterlevnaden av gemenskapsbestämmelserna inom vinsektorn.
EU-domstolen och andra EU-källor (9 dokument, 37 ställen)
EU-domstolen (4 dokument, 21 ställen)
- Mål C-81/01 Domstolens dom (andra avdelningen) den 24 oktober 2002 2002 p. 1 · p. 11 · p. 17 · p. 23 · och 4 till i texten
- CELEX 61997CJ0303 Domstolens dom (femte avdelningen) den 28 januari 1999 1999 p. 5 · p. 33 i texten
- Mål C-46/94 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 5 juli 1995 1995 p. 10 · p. 11 · p. 17 i texten
- Mål C-456/93 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 29 juni 1995 1995 p. 1 · p. 6 · p. 7 · p. 24 · och 2 till i texten
Generaladvokaten (5 dokument, 16 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-81/01 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 p. 15 · p. 18 · p. 23 · p. 32 · och 2 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-303/97 Förslag till avgörande av generaladvokat 1998 p. 25 · p. 28 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-456/93 Förslag till avgörande av generaladvokat 1995 p. 1 · p. 45 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-46/94 Förslag till avgörande av generaladvokat 1995 p. 5 · p. 8 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-306/93 Opinion of Advocate General 1994 p. 31 i texten