EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R2600
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2600/89 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
Regulation (EEC) No 986/89 is hereby amended as follows:
1. In Article 5 (2), 'IRL for Ireland' is replaced by 'IE for Ireland'.
2. The following subparagraph is added to Article 9 (8):
'Where a product obtained in Greece, Spain or Portugal before the date of application of the Community provisions on accompanying documents for the carriage of wine products is dispatched or exported from a Member State which is not the Member State of production, the approved commercial document or the accompanying document shall be completed in accordance with the first and second indents of the first subparagraph.'
3. Article 20 is amended as follows:
(a) The second subparagraph of paragraph 1 is replaced by the following: 'Where the accompanying document is used, those particulars shall be entered in Section 23.'
(b) The following is added to paragraph 3:
'(d) Member States may provide that carriage of wine-sector products in containers of a content less than or equal to five litres, beginning and ending on their own territory without passing through the territory of another Member State, shall be effected under cover of the original of a commercial document instead of the original of an approved commercial document, provided that, in addition, such containers are labelled and fitted with a recognized closing device which may not be re-used and which enables the bottler to be identified. In such cases it must be possible to verify the authenticity of the wine by means of a control number or some other equivalent means of control.'
4. The first indent of Article 23 is replaced by the following:
'- with effect from 31 August 1989 Articles 1 (1) and (3), 4 (4), 5, 9 to 12 and 14 to 20 of Regulation (EEC) No 1153/75; with effect from 31 December 1990, the other Articles of that Regulation'.
5. The third paragraph of Article 24 is replaced by the following:
'However, Article 3 (2) (e) and point (e) of the first subparagraph of Article 8 (1) shall apply with effect from 21 April 1989.'