Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R3328

Artikel 11 i förordning (EEG) nr 3328/89

Ur Commission Regulation (EEC) No 3328/89 of 3 November 1989 opening invitations to tender for the supply of certain citrus fruit to Poland in accordance with Council Regulation (EEC) No 2247/89.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The primary requirements within the meaning of Articles 20 of Regulation (EEC) No 2220/85 shall be as follows: (a) for the tendering security referred to in Article 5 (3): - maintenance of the tender,

- lodging of the delivery security;

(b) for the delivery security referred to in Article 9: - taking over of the product to be supplied, as provided for in the notice of invitation to tender,

- supply in accordance with this Regulation and the providions of the notice of invitation to tender.

2. The tendering security shall be released: - forthwith where a decision is taken to make no award,

- forthwith where the tender is not accepted,

- in the event of the tender being accepted, when the primary requirements referred to in point 1 of paragraph 1 have been met.

3. The delivery security shall be released on presentation of the takeover certificate duly stamped by the competent Polish authorities and of the T5 control copy or equivalent document.

Artikeln i rättsakten