EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R3328
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 3328/89
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The taking over of the products by the successful tenderer is subject to the provision of a delivery security in accordance with Title III of Regulation (EEC) No 2220/85 for an amount per tonne equal to the purchase price applicable during the month of takeover plus 10 % of the basic price.
2. The quality standard provisions laid down in Regulation (EEC) No 920/89 concerning quality, sizing, tolerances, presentation and marking shall apply to supplies furnished under this Regulation. In addition, the packaging shall bear, in Polish and in one official Community language, the words : "Product of the European Economic Community". The packaging shall not bear any trade name.