Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R4064

Artikel 9 i förordning (EEG) nr 4064/89 upphört att gälla

Referral to the competent authorities of the Member States

Ur Council Regulation (EEC) No 4064/89 of 21 December 1989 on the control of concentrations between undertakings /* CORRIGENDA - WHOLE TEXT REPUBLISHED IN OJ L 257/90 P 13 */.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The Commission may, by means of a decision notified without delay to the undertakings concerned and the competent authorities of the other Member States, refer a notified concentration to the competent authorities of the Member State concerned in the following circumstances.

2. Within three weeks of the date of receipt of the copy of the notification a Member State may inform the Commission which shall inform the undertakings concerned that a concentration threatens to create or to strengthen a dominant position as a result of which effective competition would be significantly impeded on a market, within that Member State, which presents all the characteristics of a distinct market, be it a substantial part of the common market or not.

3. If the Commission considers that, having regard to the market for the products or services in question and the geographical reference market within the meaning of paragraph 7, there is such a distinct market and that such a threat exists either:

(a) it shall itself deal with the case in order to maintain or restore effective competition on the market concerned, or

(b) it shall refer the case to the competent authorities of the Member State concerned with a view to the application of that State's national competition law.

If, however, the Commission considers that such a distinct market or threat does not exist it shall adopt a decision to that effect which it shall address to the Member State concerned.

4. A decision to refer or not to refer pursuant to paragraph 3 shall be taken where:

(a) as a general rule within the six-week period provided for in Article 10 (1), second subparagraph, where the

Commission has not initiated proceedings pursuant to Article 6 (1) (b), or

(b) within three months at most of the notification of the concentration concerned where the Commission has initiated proceedings under Article 6 (1) (c), without taking the preparatory steps in order to adopt the necessary measures pursuant to Article 8 (2), second subparagraph, (3) or (4) to maintain or restore effective competition on the market concerned.

5. If within the three months referred to in paragraph

4 (b) the Commission, despite a reminder from the Member State concerned, has taken no decision on referral in accordance with paragraph 3 or taken the preparatory steps referred to in paragraph 4 (b), it shall be deemed to have taken a decision to refer the case to the Member State concerned in accordance with paragraph 3 (b).

6. The publication of any report or the announcement of the findings of the examination of the concentration by the competent authority of the Member State concerned shall be effected not more than four months after the Commission's referral.

7. The geographical reference market shall consist of the area in which the undertakings concerned are involved in the supply of products or services, in which the conditions of competition are sufficiently homogeneous and which can be distinguished from neighbouring areas because, in particular, conditions of competition are appreciably different in those areas. This assessment should take account in particular of the nature and characteristics of the products or services concerned, of the existence of entry barriers or of consumer preferences, of appreciable differences of the undertakings' market shares between neighbouring areas or of substantial price differences.

8. In applying the provisions of this Article, the Member State concerned may take only the measures strictly necessary to safeguard or restore effective competition on the market concerned.

9. In accordance with the relevant provisions of the Treaty, any Member State may appeal to the Court of Justice, and in particular request the application of Article 186, for the purpose of applying its national competition law.

10. This Article will be reviewed before the end of the fourth year following that of the adoption of this Regulation.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 70 ställen)

Tribunalen (4 dokument, 70 ställen)

  1. CELEX 62002TJ0346 Förstainstansrättens dom(tredje avdelningen) den 30 september 2003 2003 p. 2 · p. 15 · p. 43 · p. 44 · och 35 till i texten
  2. CELEX 62002TJ0119 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) 3 april 2003 2003 p. 10 · p. 57 · p. 141 · p. 194 · och 23 till i texten
  3. CELEX 62002TJ0114 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) 3 april 2003 2003 p. 26 i texten
  4. Mål T-87/96 Förstainstansrättens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) den 4 mars 1999 1999 p. 22 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (1992:1317) om ett europeiskt ekonomiskt samarbetsområde (EES) i kraft 1994-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Lag (1996:359) om europeiska företagsråd i kraft 1996-09-22 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Konkurrensförordning (1993:173) i kraft 2001-01-01 ur registret · rättsaktsnivå

Förarbeten (2 dokument)

Propositioner (1 dokument)

  1. Prop. 1999/2000:140 Konkurrenspolitik för förnyelse och mångfald i texten

Statens offentliga utredningar (1 dokument)

  1. SOU 2000:4 Svensk tillämpning av EG:s konkurrensregler i texten