Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R0709

Artikel 9 i förordning (EEG) nr 709/90

Ur Commission Regulation (EEC) No 709/90 of 23 March 1990 laying down detailied rules applicable to the supply of certain cereals to Poland as provided for in Council Regulation (EEC) No 457/90.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The intervention agency of the Member State designated for the supply shall make the cereals concerned available to the successful tenderer free of charge.

2. Removal of the goods shall be subject to the lodging of a security equal to the intervention price for the said cereals, adjusted in accordance with monthly increases applicable in the month of submission of tenders, that price being increased by 10 %.

Artikeln i rättsakten