Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R0937

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 937/90

Ur Commission Regulation (EEC) No 937/90 of 10 April 1990 opening a standing invitation to tender for the supply to Poland of 300 000 tonnes of bread-making common wheat held by the German intervention agency and amending Regulation (EEC) No 709/90.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The taking-over certificate referred to in Article 10 (3) of Regulation (EEC) No 709/90 shall take the form shown in Annex III hereto in the case of supply by sea and in Annex IV hereto in the case of supply by rail. Certificates shall be issued:

- after unloading of the goods in the case of supply by sea,

- on arrival at the Polish frontier in the case of supply by rail.

Artikeln i rättsakten