Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R2048

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 2048/90

Ur Commission Regulation (EEC) No 2048/90 of 18 July 1990 laying down detailed rules for the application of the system of aid in favour of small cotton producers.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The aid shall be granted only in respect of areas which:

(a) have been fully sown and harvested and tended in the normal way;

(b) are the subject of

- a declaration of areas sown in accordance with Article 8 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1201/89 (2),

- an application for aid in accordance with Article 3 of this Regulation.

2. Member States shall grant aid only in respect of harvested areas in their territory.

Artikeln i rättsakten