EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3029
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 3029/90 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The Member States shall check whether the undertaking referred to in Article 3 has been fulfilled, by periodic on-the-spot inspections in such a way that each holding is inspected at least every five years.
2. The Member States shall notify the Commision of the results of these checks.
3. Where the Member States find that the undertaking referred to in Article 3 has not been fulfilled,
- they shall take steps to recover the grubbing-up premium paid, plus the interest applicable in the Member State for similar operations,
- they shall require the offender to pay an amount equal to that of the grubbing-up premium paid.
4. The amounts referred to in paragraph 3 shall be paid to the paying agencies or authorities and shall be deducted by the latter from the expenditure financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidane and Guarantee Fund.