EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3201
Artikel 20 i förordning (EEG) nr 3201/90 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. I denna förordning avses med
a) flûte d'Alsace: en glasflaska som består av en rak, cylindrisk kropp med en avlång hals och förhållandet mellan den totala höjden och basdiametern är ungefär:
>NUM>total hôjd/
>DEN>basdiameter
= 5: 1.
Den cylindriska delens hôjd =
>NUM>total hôjd/
>DEN>3
b) Bocksbeutel eller Cantil: en korthalsig glasflaska med en tjockmagad kropp med platt profil med en elliptisk bas och ett elliptiskt tvärsnitt vid dess mest konvexa punkt. Förhällandet >NUM>stora axelu/
>DEN>lilla axelu
storaaxelu pä det elliptiska
Tvärsuittet = ungetä 2:1.
Förhällandet >NUM>den rundade kroppens hôjd/
>DEN>den cylindriska halsen
= ungefär 2,5:1.
2. Enligt artikel 37.2 b i förordning (EEG) nr 2392/89
a) skall användningen av "flûte d'Alsace" för vin som är framställt av druvor skördade i Frankrike förbehållas kvalitetsviner fso som är förtecknade i bilaga 5,
b) skall användningen av "Bocksbeutel", "Cantil" och liknande flaskor som är troliga att förväxlas med dessa flaskor förbehållas
i) för viner med gemenskapsursprung de viner som är förtecknade i bilaga 5;
Denna bilaga kan på begäran av den berörda medlemsstaten kompletteras fram till den 31 augusti 1991, förutsatt att det kan visas att presentationen i dessa flaskor utgör traditionell och vedertagen praxis i specificerade områden eller produktionsområden inom gemenskapen,
ii) för viner med ursprung i tredje land viner som har framställts i enlighet med de bestämmelser som godkänts av kommissionen som likvärdiga med de bestämmelser som är tillämpliga för kvalitetsviner fso, särskilt artikel 2 i förordning (EEG) nr 823/87 och för vilka det har visats att presentationen i dessa flaskor var traditionell och vedertagen praxis i ursprungslandet den 1 september 1976 och som har inkluderats i bilaga 5.
Medlemsstaterna skall dock fram till den 31 augusti 1991 tillåta försäljning av alla importerade viner som tappats på "Bocksbeutel"-, "Cantil"-flaskor eller liknande flaskor, då det rör sig om traditionell import till gemenskapen.
Fram till den 31 december 1990 gäller förbehållet i första stycket b i inte viner av portugisiskt ursprung som importeras till andra medlemsstater.