EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3201
Artikel 26 i förordning (EEG) nr 3201/90 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Vin och druvmust som betecknas och presenteras i enlighet med gällande bestämmelser när de sätts i omlopp och vars beskrivning eller presentation upphör att uppfylla nämnda bestämmelser till följd av en ändring i dessa kan säljas, sättas i omlopp eller exporteras till dess att lagret tagit slut.
Etiketter som innehåller information som tryckts i enlighet med gällande bestämmelser när de börjar sättas i omlopp inte längre uppfyller de nämnda bestämmelserna på grund av en ändring av dessa får användas ett år från det datum från vilket sådana ändringar gäller.
Färdiga förpackningar på vilka information har tryckts direkt i enlighet med gällande bestämmelser som när de börjar omsättas inte längre överensstämmer med de nämnda bestämmelserna till följd av en ändring kan få användas i två år från det datum från vilket ändringen gäller.
2. Vin och druvmust med grekiskt ursprung betecknat och presenterat enligt de grekiska bestämmelser som är i kraft före den 1 januari 1981 och vars beskrivning och presentation inte överensstämmer med gällande gemenskapsbestämmelser kan få säljas, omsättas eller exporteras till dess att lagren tagit slut.
3. Vin och druvmust från
- Spanien som betecknas och presenteras i enlighet med de gemenskapsbestämmelser som rör importerade viner och med de spanska bestämmelser som är i kraft den 31 december 1985,
- Portugal som betecknas och presenteras i enlighet med de gemenskapsbestämmelser som rör importerade viner och med portugisiska bestämmelser i kraft den 31 december 1990,
och vars beskrivning och presentation inte överensstämmer med de gemenskapsbestämmelser som rör gemenskaps-produkter kan få säljas, omsättas eller exporteras tills lagren har tagit slut.
4. Vin och druvmust med ursprung i det tidigare Östtysklands territorium som är betecknat och presenterat i enlighet med bestämmelser som var i kraft där före den 3 oktober 1990 och vars beskrivning eller presentation inte överensstämmer med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 2392/89 och denna förordning får säljas, sättas i omlopp eller exporteras tills lagren tagit slut.
Etiketter som innehåller information som följer de bestämmelser som var i kraft i Östtyskland före den 3 oktober 1990 men inte överensstämmer med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 2392/89 och med denna förordning får användas fram till och med den 31 augusti 1991.
5. Etiketter som innehåller information
- uppfyller gemenskapsbestämmelserna angående produkter som importerats från Portugal som gäller före den 1 januari 1991,
- uppfyller portugisiska bestämmelser som gäller före detta datum men som inte överensstämmer med gemenskapsbestämmelserna för produkter med gemenskapsursprung,
får användas fram till den 31 december 1991.
6. Vin med ursprung i Förenta staterna för vilka beskrivning och presentation överensstämmer med de bestämmelser som gäller i Förenta staterna men som inte följer förordning (EEG) nr 2392/89 och denna förordning får säljas och sättas i omlopp till dess att lagren tagit slut, förutsatt att det har importerats till gemenskapen före den 31 december 1982 och att ingen risk finns för förväxling angående art, ursprung eller importland eller vinets sammansättning och att vinet inte är betecknat som ett kvalitetsvin fso.
7. Etiketter som innehåller information som inte överensstämmer med gällande gemenskapslagstiftning får användas för bordsvin och kvalitetsviner fso för export till icke-medlemsländer förutsatt att denna information krävs enligt importländernas lagstiftning och att ingen förväxling med andra bordsviner eller kvalitetsviner fso kan uppstå.
Medlemsstaterna får underkasta användningen av sådana etiketter ett förhandsgodkännande.