Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3445

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 3445/90 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 3445/90 av den 27 november 1990 om närmare bestämmelser för beviljande av stöd till privat lagring av nötkött.

EU-rätten

Artikelns text

1. Inlagring av produkterna skall ha skett senast 28 dagar efter den dag då avtalet slöts.

Produkterna skall lagras in i enskilda partier där varje parti motsvarar den kvantitet som läggs i lager en viss dag per avtal och lagerlokal.

2. Avtalsparten får under inlagringsperioden stycka eller bena ur allt eller delar av det berörda köttet förutsatt att bara den avtalade kvantiteten används och att alla styckningsdelarna läggs i lager. Den som avser att använda sig av denna möjlighet skall meddela detta senast den dag då inlagringen påbörjas. Interventionsorganet får dock begära att få denna information minst två arbetsdagar innan varje enskilt parti lagras in.

Stora senor, brosk, fettstycken och annat puts som har blivit över vid styckningen eller urbeningen får inte lagras.

3. För varje enskilt parti av den avtalade kvantiteten gäller att inlagringen skall börja den dag det underställs interventionsorganets kontroll.

Den dagen skall vara den dag då nettovikten på den färska eller kylda produkten fastställs

- på platsen för inlagringen, om köttet fryses in där,

- på platsen för infrysningen, om köttet fryses in på något lämpligt ställe utanför platsen för inlagringen.

Kött som lagras in efter urbening eller styckning får vägas på platsen för urbeningen eller styckningen.

Vikten på de produkter som skall lagras in skall inte fastställas innan avtal har slutits.

4. Inlagringen skall avslutas den dag då det sista partiet av den avtalade kvantiteten lagras in.

Den dagen skall vara den dag då alla produkter som omfattas av avtalet har lagts i slutligt lager, antingen i färskt eller fryst skick.

5. När de produkter som inlagras omfattas av den ordning som fastställs i artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 565/80 gäller följande:

- Trots vad som sägs i artikel 28.5 i förordning (EEG) nr 3665/87 skall den tidsfrist som föreskrivs där förlängas så att den täcker den längsta avtalade lagringstiden plus en månad.

- Medlemsstaterna får begära att inlagringen och tillämpningen av den ordning som avses i artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 565/80 skall påbörjas samtidigt. Om i detta fall ett avtal om privat lagring sluts för en kvantitet som består av flera partier som läggs i lager vid olika tidpunkter, får en särskild betalningsdeklaration utfärdas för vart och ett av dessa partier. Den betalningsdeklaration som avses i artikel 25 i förordning (EEG) nr 3665/87 skall lämnas för varje parti den dag då det lagras in.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 3 ställen)

EU-domstolen (1 dokument, 2 ställen)

  1. Mål C-231/91 Judgment of the Court (Second Chamber) 10 December 1992 1992 p. 13 · p. 26 i texten

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-231/91 Opinion of Advocate General 1992 i texten