Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3570

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3570/90 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 3570/90 av den 4 december 1990 om undantag vad gäller statistiska jordbruksundersökningar i Tyskland i samband med Tysklands enande.

EU-rätten

Artikelns text

1. Undantag från de rättsakter som fastställs i bilagan vad gäller jordbruksstatistik inom före detta Tyska demokratiska republikens territorium rörande rapportperioder, referensdatum, tidsfrister för undersökningar, tidsfrister för överföring samt täckningsgrad skall godkännas fram till den 31 december 1992.

2. De avvikelser som medges i punkt 1 skall bestämmas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 4.

Artikeln i rättsakten