Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31990R3600

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3600/90

Ur Commission Regulation (EEC) No 3600/90 of 13 December 1990 remedying the prejudice caused by the halting of fishing for cod by vessels flying the flag of a Member State in 1989.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The Annex sets out: (a) the Member States which suffered prejudice as a result of the halting of the fishing for cod in the waters of ICES divisions I and II (Norwegian waters north of 62° N) in 1989 and the amount of the prejudice suffered;

(b) the Member States which overfished their quota of cod in the waters of ICES divisions I and II (Norwegian waters north of 62° N) in 1989 and the amount of the overfishing;

(c) the additions to be made to the quotas of the Member States referred to at (a), the deductions to be made from the quotas of the Member States referred to at (b) and the dates on which these additions and deductions take effect.

Artikeln i rättsakten