Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 113 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Tjänstehandeln är viktig för utvecklingen av ULT:s ekonomier beroende på tjänsternas ökande roll i den internationella handeln och deras ansenliga tillväxtpotential.

2. Det långsiktiga målet inom detta område är en fortlöpande liberalisering av tjänstehandeln med vederbörlig hänsyn till målen för ULT:s lokala politik och under hänsynstagande till deras utvecklingsnivå.

3. Det kommer att vara lämpligt och nödvändigt att utveckla samarbetet i denna bransch när resultatet av de pågående multilaterala handelsförhandlingarna blir känt.

4. Därför får ändringar eller tillägg till detta beslut på förslag av kommissionen antas av rådet med kvalificerad majoritet att ta hänsyn till, och för att dra fördelar från, resultatet av de multilaterala handelsförhandlingarna inom GATT.

Artikeln i rättsakten