Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482

Artikel 164 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla

Ur 91/482/EEG: Rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Katastrofbistånd skall beviljas ULT som drabbas av allvarliga ekonomiska och sociala svårigheter av exceptionell art till följd av naturkatastrofer eller onormala omständigheter med därmed jämförbara verkningar. Biståndet, som är avsett att med mest ändamålsenliga medel ge ett reellt bidrag till avhjälpande av de omedelbara svårigheterna

a) skall vara tillräckligt flexibelt för att ta vilken form som helst, som är anpassad till omständigheterna, inklusive tillhandahållande av ett vitt sortiment undsättningsvaror och undsättningstjänster eller fördelning av pengar till offer,

b) får också täcka finansieringen av omedelbara åtgärder för återställande av skadade byggnadsverk och skadad utrustning samt för ett minimum av livskraft,

c) skall göras tillgängligt snabbt och lätt samt inte behöva återbetalas.

2. Gemenskapen skall vidta adekvata åtgärder för att underlätta snabba åtgärder som krävs för att tillgodose de omedelbara behov för vilka katastrofbiståndet är avsett. I detta syfte

a) skall medel, tillhandahållna inom ramen för katastrofbiståndet, vara fullt ut tillgängliga och utbetalade, och verksamheten skall vara fullbordad, inom 180 dagar från etablerandet av genomförande-reglerna, såvida inte annat stipuleras genom gemensam överenskommelse,

b) skall, i de fall där inte alla de tillgängliga medlen har blivit i sin helhet utbetalade inom den fastställda tidsgränsen, eller en sådan annan överenskommen tidsgräns som anges i punkt a, återstoden betalas tillbaka till det särskilda anslag som nämns i artikel 154.2 d,

c) skall de detaljerade reglerna för fördelning och genomförande av katastrofbistånd vara underkastade nödförfaranden och flexibla förfaranden,

d) får medel användas för retroaktiv finansiering av omedelbara hjälpåtgärder som företas av ULT själva.

Artikeln i rättsakten