EU-rätt · Beslut · CELEX 31991D0482
Artikel 96 i beslut 91/482/EEG upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Gemenskapens bidrag inom ramen för det regionala samarbetet skall när det gäller verksamheter som skulle kunna genomföras delvis på lokal nivå beslutas på grundval av följande faktorer:
a) Verksamheten stärker samarbetet mellan berörda ULT och i förekommande fall AVS-staterna på myndighets-, institutions- eller företagsnivå, genom regionala organ eller genom undanröjande av hinder, antingen dessa är av finansiell natur eller beror på regleringar.
b) Två eller flera ULT och i förekommande fall AVS-stater har gjort ömsesidiga åtaganden i samband med verksamheten, i synnerhet när det gäller fördelning av resurser, investeringar och genomförande.