EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R0596
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 596/91 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Följande artikel skall införas i förordning (EEG) nr 458/80:
"Artikel 11a
1. För att den gemensamma åtgärden skall kunna genomföras i större omfattning, får medlemsstaterna överföra till andra projekt det gemenskapsstöd som beviljats för projekt som inte kan genomföras innan tidsgränsen för genomförande infaller, förutsatt att projekten förbättrar produktionskvaliteten och begränsar utbytet från produktionen på omstrukturerade vinodlingar.
2. Enligt förfarandet i artikel 29 i förordning (EEG) nr 4253/88(*) skall kommissionen anta tillämpningsföreskrifterna för punkt 1. Dessa skall särskilt fastställa en tvingande tidsgräns för fullföljandet av alla de omstruktureringsåtgärder som genomförs enligt denna förordning och skall fastställa förfarandet för övervakning och senare utvärdering av projekten.
(*) EGT nr L 374, 31.12.1988, s. 1."