Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R0863

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 863/91

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 863/91 av den 8 april 1991 om den särskilda försäljningen av interventionssmör för export till Sovjetunionen och om ändring av förordning (EEG) nr 569/88.

EU-rätten

Artikelns text

1. Interventionsorganet skall leverera smöret i förpackningar med följande påskrift, skriven med minst 1 cm höga bokstäver på det exporterande landets språk:

"Förordning (EEG) nr 863/91: Smör till Sovjetunionen."

2. Till anbudsgivare som tilldelats kontrakt skall interventionsorganet utfärda en uttagsorder som skall innehålla följande uppgifter:

- Den kvantitet smör för vilken de säkerheter som avses i artikel 5.1 har lämnats.

- Det fryshus där kvantiteten finns lagrad.

Artikeln i rättsakten