Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R1808

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1808/91

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1808/91 av den 26 juni 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 863/91 om den särskilda försäljningen av interventionssmör för export till Sovjetunionen och om ändring av förordning (EEG) nr 569/88.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EEG) nr 863/91 ändras på följande sätt:

1. Artikel 2.1 skall ersättas med följande:

"1. Smöret skall säljas fritt fryshuset genom en stående anbudsinfordran som gäller till och med den 31 juli 1991."

2. I artikel 2.3 skall datumet "28 maj 1991" ersättas med orden "den andra och den fjärde tisdagen i varje månad före klockan 12.00" och datumet "30 maj 1991" skall ersättas med orden "följande torsdag".

3. Sista stycket i artikel 4.1 skall ersättas med följande: "I samband med anbudsförfarandet får beslut fattas om att inget kontrakt skall tilldelas."

Artikeln i rättsakten