Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R2211

Artikel 7 i förordning (EEG) nr 2211/91

Ur Commission Regulation (EEC) No 2211/91 of 25 July 1991 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 598/91 as regards the supply of various lots of tomato concentrate intended for the people of the Soviet Union.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The manufacture, presentation and packaging of the product shall be monitored by the body designated by the Member State in which the place of manufacture and packaging is located.

The successful tenderer shall submit to the checks carried out by that body. He shall notify the latter for that purpose of the places and period of manufacture and packaging of the product to be supplied at least five days in advance and of the address of the store mentioned in Article 1 (2) (b) at which the goods are made available.

On completion of the checks, the body shall issue a certificate of conformity certifying that the tomato concentrate is processed from fresh tomatoes of the 1990 or 1991 harvest.

Artikeln i rättsakten