Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R2328

Artikel 7 i förordning (EEG) nr 2328/91 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2328/91 av den 15 juli 1991 om förbättring av jordbruksstrukturens effektivitet.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den ordning för investeringsstöd som avses i artikel 6.1 skall omfatta stöd i form av kapitaltillskott eller motsvarande räntesubventioner eller uppskov med amorteringar, eller en kombination av dessa alternativ, vad gäller de investeringar som krävs för att genomföra förbättringsplanen men med undantag av utgifter i samband med inköp av

- mark,

- levande grisar och fjäderfä samt slaktkalvar.

Vad gäller inköp av levande djur är det bara det första inköp som anges i förbättringsplanen som får omfattas.

Stödordningen får även omfatta borgen för lån och räntor på dessa, i de fall där låntagaren inte kan ställa tillräcklig reell eller personlig säkerhet.

2. Det kapitaltillskott som föreskrivs i punkt 1 får tillämpas för investeringar upp till 60 743 ecu per arbetskraftsenhet och 121 486 ecu per företag. Medlemsstaterna får sätta gränser som är lägre än dessa belopp.

Värdet av det stöd som föreskrivs i punkt 1 uttryckt i procent av investeringsbeloppet skall inte överstiga följande:

a) För de områden som avses i artiklarna 2 och 3 i direktiv 75/268/EEG:

- 45 % för fasta anläggningar.

- 30 % för andra typer av investeringar.

b) För andra områden:

- 35 % för fasta anläggningar.

- 20 % för andra typer av investeringar.

Om stödet inte beviljas i form av ett kapitaltillskott skall medlemsstaterna varje år utarbeta en översikt som anger stödets värde, uttryckt i procent av investeringsbeloppet, med hänsyn till den årliga genomsnittliga räntesatsen på osubventionerade lån, räntesubventionens värde, lånens löptid, räntesubventioner och amorteringar som skjutits upp och varje annan faktor som används för att uttrycka stödet i subventionsekvivalenter.

Rådet får med kvalificerad majoritet och på förslag av kommissionen bemyndiga en medlemsstat att för en viss angiven period, bevilja stöd som överstiger den nivå som anges i förra stycket, om detta motiveras av situationen på kapitalmarknaden i denna medlemsstat.

Fram till och med den 31 december 1991 skall värdet på det maximala stöd som avses i andra stycket ökas med 10 % av investeringsbeloppen i Spanien, Grekland, Irland, Italien och Portugal för de investeringar som anges i förbättringsplaner som ingivits till och med denna dag.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1995:1195) om startstöd till yngre företagare med jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag i kraft 1995-12-15 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Förordning (1996:1431) om investeringsstöd till företagare med jordbruks-, trädgårds- eller renskötselföretag i kraft 1997-01-01 ur registret · rättsaktsnivå