Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R2436

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 2436/91

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 2436/91 av den 7 augusti 1991 om en anbudsinfordran avseende försäljning av baltobak som innehas av interventionsorganen i Grekland, Italien och Tyskland.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den säkerhet som avses i artikel 5 i förordning (EEG) nr 3389/73 skall för tobak som lagras i Tyskland ställas hos Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung (BALM), Adickesallee 40, D-6000 Frankfurt am Main, för tobak som lagras i Grekland hos Ypiresia Diachirisis Agoron Georgikon Proionton (Ydagep), Acharnon 241, GR-10446 Aten och för tobak som lagras i Italien hos Azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo, sezione specializzata per il tabacco (AIMA), via Dullio Galimberti 47, I-00136 Rom (Italien).

2. Kommissionen skall genast underrätta de berörda interventionsorganen om resultatet av anbudsinfordran. Det berörda organet skall omedelbart frisläppa de säkerheter som har ställts av anbudsgivare vars anbud inte har godkänts eller som inte har tilldelats kontrakt.

Om inte annat bestäms i artikel 7 andra stycket i förordning (EEG) nr 3389/73, skall de säkerheter som har ställts av en eller flera anbudsgivare som tilldelats kontrakt släppas så snart villkoren i artikel 7 c i samma förordning är uppfyllda.

3. Den ställda säkerheten skall på den berörda personens begäran släppas i förhållande till de tobakskvantiteter för vilka de bevis som avses i artikel 7 c i samma förordning har lagts fram.

Artikeln i rättsakten