Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R0465

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 465/92

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 465/92 av den 27 februari 1992 om genomförandet av åtgärder för att främja medvetenheten om mjölks och mjölkprodukters värde ur hälso- och näringssynpunkt.

EU-rätten

Artikelns text

1. Det kontrakt som avses i artikel 5.1 b skall innehålla de uppgifter som avses i artiklarna 4.1 och 4.2 eller hänvisningar till dem, och dessa uppgifter skall vid behov kompletteras med ytterligare villkor.

2. De behöriga myndigheterna skall

a) utan dröjsmål tillställa kommissionen en kopia av kontraktet,

b) säkerställa att de avtalade villkoren uppfylls, särskilt genom kontroller på platsen.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-245/97 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 14 december 2000 2000 p. 10 i texten

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-245/97 Förslag till avgörande av generaladvokat 1999 p. 6 i texten