Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R1037

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 1037/92

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1037/92 av den 27 april 1992 om genomförande av marknadsförings- och reklamåtgärder avseende mjölk och mjölkprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Kontrakt skall innehålla de uppgifter som avses i artikel 4, eller hänvisningar till dem, och vid behov skall dessa uppgifter kompletteras med ytterligare villkor.

2. Den behöriga myndigheten skall

a) utan dröjsmål tillställa kommissionen en kopia av kontraktet,

b) säkerställa att de avtalade villkoren uppfylls, särskilt genom följande kontroller:

- Administrativa kontroller och granskning av räkenskaperna för att kontrollera de finansierade kostnaderna och att bestämmelserna om finansiering följs.

- Kontroller för att undersöka om åtgärderna vidtas i enlighet med kontraktsvillkoren.

- Andra kontroller på platsen, efter behov.

Under kontraktets löptid skall avtalsslutande parter underkastas minst två kontroller.

Artikeln i rättsakten