Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R1145

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 1145/92

Ur Commission Regulation (EEC) No 1145/92 of 5 May 1992 on the supply of refined rapeseed oil to the people of Moscow and St Petersburg as urgent aid pursuant to Council Regulation (EEC) No 330/92.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The tendering security provided for in Article 3 (1) (g) shall be released without delay:

- where the tender is not accepted or where no contract is awarded,

- to the successful tenderer when proof is provided of the lodging of the supply security provided for in Article 7.

Artikeln i rättsakten