EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R1601
Artikel 30 i förordning (EEG) nr 1601/92 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen skall till Europaparlamentet och rådet överlämna en årlig rapport om genomförandet av de åtgärder som fastställs i denna förordning, och i förekommande fall bifoga förslag till ändringsåtgärder som kan visa sig nödvändiga för att uppnå programmets mål.
2. Vid utgången av det tredje året som ordningen tillämpas skall kommissionen till Europaparlamentet och rådet överlämna en allmän rapport om den ekonomiska situationen på Kanarieöarna, som visar effekten av de åtgärder som vidtagits enligt denna förordning.
Mot bakgrund av rapportens slutsatser skall kommissionen närhelst det visar sig nödvändigt föreslå lämpliga ändringar.