EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R1766
Artikel 3 i förordning (EEG) nr 1766/92 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. För alla slag av spannmål skall ett riktpris fastställas till
- 130 ecu per ton för regleringsåret 1993/94,
- 120 ecu per ton för regleringsåret 1994/95, och
- 110 ecu per ton från och med regleringsåret 1995/96.
2. För alla slag av spannmål skall ett tröskelpris fastställas till
- 175 ecu per ton för regleringsåret 1993/94,
- 165 ecu per ton för regleringsåret 1994/95,
- 155 ecu per ton från och med regleringsåret 1995/96.
Det tröskelpris som gäller för majs och sorghum i juni, skall tillämpas under juli, augusti och september under det därpå följande regleringsåret.
3. För spannmål som är föremål för interventionsåtgärder skall ett interventionspris fastställas till
- 117 ecu per ton för regleringsåret 1993/94,
- 108 ecu per ton för regleringsåret 1994/95,
- 100 ecu per ton från och med regleringsåret 1995/96.
4. Dessa priser skall fastställas för en standardkvalitet för varje spannmålsslag.
Interventions- och tröskelpriserna skall höjas varje månad under hela eller under en del av regleringsåret, och kan tillämpas under tidsperioder som inte sammanfaller med varandra. Standardkvaliteten för varje spannmålsslag som kan vara föremål för interventionsåtgärder, liksom de månatliga höjningarnas storlek och antal, bestäms i enlighet med artikel 43.2 i fördraget.
Interventionspriset skall fastställas i partihandelsledet, för varor som har levererats till lagret men inte lossats. Det skall gälla gemenskapens alla interventionsorter som är avsedda för de olika spannmålsslagen.
5. De priser som fastställs i denna förordning får ändras mot bakgrund av utvecklingen inom produktionen eller på marknaderna i enlighet med artikel 43.2 i fördraget.