Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R1924

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1924/92

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1924/92 av den 13 juli 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 2349/91 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 1637/91 om fastställande av ersättning i samband med den minskning av referenskvantiteterna som avses i artikel 5c i förordning (EEG) nr 804/68 och om ersättning för definitiv nedläggning av mjölkproduktion.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EEG) nr 2349/91 ändras på följande sätt:

1. Följande artikel 7a skall införas:

"Artikel 7a

Vid tillämpning av artikel 2.5 andra stycket i förordning (EEG) nr 1637/91 skall datumangivelsen i

- artikel 4.1 andra strecksatsen ersättas med den 1 oktober 1992,

- artikel 5.1 andra strecksatsen ersättas med den 1 september 1992,

- artikel 6.1 ersättas med den 30 september 1992."

2. I artikel 9 skall orden "före den 1 april 1992" i tredje strecksatsen ersättas med "före den 1 april 1992 eller, vid tillämpning av artikel 2.5 andra och tredje stycket i förordning (EEG) nr 1637/91, med senast den 31 december 1992".

Artikeln i rättsakten