EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R2333
Artikel 13 i förordning (EEG) nr 2333/92 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The description and presentation of the products referred to in Article 1 (1) and any form of advertising for such products must not be incorrect or likely to cause confusion or to mislead the persons to whom they are addressed, particularly as regards:
- the information laid down in Articles 3 and 6; this shall also apply if the information is used in translation or with a reference to the actual provenance or with additions such as 'type', 'style', 'method', 'imitation', 'brand' or similar,
- the characteristics of the products, and in particular their nature, composition, alcoholic strength by volume, colour, origin, provenance or quality, the vine variety, vintage year or nominal volume of the containers,
- the identify and status of the natural of legal persons or group of persons who have been or are involved in the production or commercial distribution of the produce in question.
The geographical name designating a specified region for a quality sparkling wine psr must be sufficiently precise and familiarly linked to the area of production so that, taking account of the existing situations, confusion may be avoided.
2. Where the description, presentation and advertising of the products referred to in Article 1 (1) are supplemented by brand names, such brand names may not contain any words, syllables, signs or illustrations which:
(a) are likely to cause confusion or mislead the persons to whom they are addressed within the meaning of paragraph 1; or
(b) are liable to be confused with all or part of the description of a table wine, a quality wine produced in a specified region, including a quality sparkling wine psr or an imported wine whose description is governed by Community provisions or with the description of any other product referred to in Article 1 (1), or are identical to the description of any such product, unless the products used for constituting the cuvée of the sparkling wine in question are entitled to such description or presentation.
3. Notwithstanding paragraph 2 (b), the holder of a well-known registered brand name for a product referred to in Article 1 (1) which contains wording that is identical to the name of a specified region or the name of a geographical unit smaller than a specified region may, even if he is not entitled to use such a name pursuant to paragraph 2, continue to use that brand name where it corresponds to the identifty of its original holder or of the original provider of the name, provided that the brand name was registered at least 25 years before the official recognition of the geographical name in question by the producer Member State in accordance with Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 823/87 as regards quality wines psr and that the brand name has actually been used without interruption.
Brand names complying with the conditions of the first subparagraph may not be invoked against the use of the name of geographical units used to describe a quality wine psr.
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 14 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 6 ställen)
- CELEX 61997CJ0303 Domstolens dom (femte avdelningen) den 28 januari 1999 1999 p. 12 · p. 23 · p. 30 · p. 31 · och 2 till i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 8 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-303/97 Förslag till avgörande av generaladvokat 1998 p. 5 · p. 9 · p. 10 · p. 19 · och 3 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-306/93 Opinion of Advocate General 1994 p. 31 i texten