EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R2411
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2411/92 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
Regulation (EEC) No 3976/87 is hereby amended as follows:
1. The word 'international' shall be deleted in Article 1.
2. Article 2 (2) shall be replaced by the following:
'2. The Commission may, in particular, adopt such Regulations in respect of agreements, decisions or concerted practices which have as their object any of the following:
- joint planning and coordination of airline schedules,
- consultations on tariffs for the carriage of passengers and baggage and of freight on scheduled air services,
- joint operations on new less busy scheduled air services,
- slot allocation at airports and airport scheduling; the Commision shall take care to ensure consistency with the Code of Conduct adopted by the Council,
- common purchase, development and operation of computer reservation systems relating to timetabling, reservations and ticketing by air transport undertakings; the Commission shall take care to ensure consistency with the Code of Conduct adopted by the Council.'
3. Article 3 shall be replaced by the following:
'Article 3
Any Regulation adopted pursuant to Article 2 shall be for a specified period.
It may be repealed or amended where circumstances have changed with respect to any of the factors which prompted its adoption; in such case, a period shall be fixed for amendment of the agreements and concerted practices to which the earlier Regulation applied before repeal or amendment.'
4. Article 8 shall be deleted.