Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R2454

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 2454/92 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2454/92 av den 23 juli 1992 om villkoren för att transportföretag skall få utföra nationella persontransporter på väg i en annan medlemsstat än den där de är hemmahörande.

EU-rätten

Artikelns text

1. För cabotagetrafik skall ett kontrolldokument finnas som skall förvaras ombord på fordonet och uppvisas varje gång en behörig kontrollant begär detta.

2. Kontrolldokumentet skall bestå av ett färdblad med översättningar.

3. Färdbladet, för vilket en förlaga ingår i bilaga 2, skall innehålla följande uppgifter:

a) Avgångs- och bestämmelseplats för trafiken.

b) De datum då transporten påbörjas respektive upphör.

4. Färdbladen skall tillhandahållas i häften som bestyrks av den behöriga myndigheten eller det behöriga organet i etableringsstaten. En förlaga till färdbladshäftet ingår i bilaga 2.

5. I fråga om sådana tjänster som avses i artikel 3.2 skall det avtal som slutits mellan transportföretaget och arrangören av transporten, eller en bestyrkt kopia av detta avtal, tjäna som kontrolldokument.

Månatliga sammanställningar skall dock ifyllas på färdblad.

6. De ifyllda färdbladen skall återsändas till den behöriga myndigheten eller det behöriga organet i etableringsstaten enligt ett förfarande som skall fastställas av denna myndighet eller detta organ.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1995:525) om behöriga myndigheter, m.m. i fråga om internationella transporter inom Europeiska unionen i kraft 1995-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Förordning (1998:786) om internationella vägtransporter inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) i kraft 1998-10-01 ur registret · rättsaktsnivå