Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R2913

Artikel 29 i förordning (EEG) nr 2913/92 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Tullvärdet på importerade varor skall vara transaktionsvärdet, det vill säga det pris som faktiskt betalats eller skall betalas för varorna när de säljs för export till gemenskapens tullområde, om nödvändigt justerat enligt artiklarna 32 och 33 under förutsättning

a) att köparen fritt får förfoga över varan utan andra inskränkningar än sådana som

- påbjuds eller krävs i lag eller av de offentliga myndigheterna i gemenskapen,

- begränsar det geografiska område inom vilket varorna får återförsäljas,

eller

- inte avsevärt påverkar varornas värde,

b) att försäljningen eller priset inte är underkastat ett villkor eller en ersättning som inte kan åsättas ett bestämt värde med avseende på de varor som skall värderas,

c) att förtjänsten från en av köparen vidtagen återförsäljning, avyttring eller användning av varorna inte till någon del direkt eller indirekt tillfaller säljaren om inte en lämplig justering kan göras enligt artikel 32, och

d) att köparen och säljaren inte är närstående eller, om köparen och säljaren är närstående, att transaktionsvärdet är godtagbart för tulländamål enligt punkt 2.

2. a) För att fastställa om transaktionsvärdet är godtagbart för tillämpningen av punkt 1, skall det faktum att köparen och säljaren är närstående inte i sig vara tillräckligt skäl för att betrakta transaktionsvärdet som icke godtagbart. Om så är nödvändigt skall omständigheterna kring försäljningen undersökas och transaktionsvärdet godtas om det närstående förhållandet inte har påverkat priset. Om tullmyndigheterna, med hänsyn till de upplysningar som lämnats av deklaranten eller tagits fram på annat sätt, har skäl att anse att det närstående förhållandet har påverkat priset, skall de underrätta deklaranten om sina skäl och ge honom en rimlig möjlighet att yttra sig. Om deklaranten så begär, skall underrättelsen om skälen ske skriftligen.

b) Vid en försäljning mellan närstående personer skall transaktionsvärdet godtas och varorna värderas enligt punkt 1, om deklaranten visar att detta värde ligger mycket nära ett av följande värden vid samma eller ungefär samma tidpunkt:

i) Transaktionsvärdet vid försäljningar av identiska eller liknande varor för export till gemenskapen mellan köpare och säljare som inte i något särskilt fall är närstående.

ii) Tullvärdet på identiska eller liknande varor som det fastställs enligt artikel 30.2 c.

iii) Tullvärdet på identiska eller liknande varor som det fastställs enligt artikel 30.2 d.

Vid tillämpningen av nämnda kriterier skall vederbörlig hänsyn tas till påvisade skillnader i fråga om handelsled, kvantiteter, de kostnadselement som räknas upp i artikel 32 och kostnader som säljaren ådragit sig vid försäljningar i vilka han och köparen inte är närstående och om säljaren inte ådragit sig dessa kostnader vid försäljningar i vilka han och köparen är närstående.

c) De kriterier som anges i b skall användas på deklarantens begäran och endast i jämförande syfte. Ersättningsvärden får inte fastställas enligt nämnda stycke.

3. a) Det pris som faktiskt betalats eller skall betalas utgörs av hela den betalning som erlagts eller skall erläggas av köparen till säljaren eller till säljarens fördel för de importerade varorna, och priset inbegriper alla betalningar som köparen erlagt eller skall erlägga till säljaren som ett villkor för försäljningen av de importerade varorna eller till tredje man för att fullgöra en förpliktelse för säljaren gentemot denne tredje man. Betalningen behöver inte nödvändigtvis ha formen av en överföring av pengar. Betalning får fullgöras direkt eller indirekt genom bankkreditiv eller överlåtbara värdepapper.

b) Andra verksamheter, inklusive marknadsföring, som köparen företagit för egen räkning, än de för vilka en justering föreskrivs i artikel 32 anses inte utgöra en indirekt betalning till säljaren även om de skulle betraktas som förmånliga för säljaren eller ha företagits på grund av en överenskommelse med säljaren. Kostnaderna för dessa verksamheter skall inte läggas till det pris som faktiskt betalats eller skall betalas när tullvärdet på de importerade varorna fastställs.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (19 dokument, 36 ställen)

EU-domstolen (11 dokument, 15 ställen)

  1. Mål C-500/24, EU:C:2025:846 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 30 oktober 2025 p. 1 i texten
  2. Mål C-348/24, EU:C:2025:845 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 30 oktober 2025 p. 1 i texten
  3. Mål C-76/19, EU:C:2020:543 Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 9 juli 2020 p. 3 i texten
  4. Mål C-46/16, EU:C:2017:839 Domstolens dom (femte avdelningen) den 9 november 2017 i texten
  5. Mål C-661/15, EU:C:2017:753 Domstolens dom (femte avdelningen) den 12 oktober 2017 p. 1 i texten

Visa alla 11 – eu-domstolen

Generaladvokaten (8 dokument, 21 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-599/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Emiliou – Mål C‑599/20 Baltic Master 2022 p. 11 · p. 28 · p. 41 · p. 52 · och 8 till i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-160/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Szpunar – Mål C‑160/18 X (Indrivning av tilläggstullar) 2019 p. 51 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-249/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Sharpston – Mål C‑249/18 CEVA Freight Holland 2019 p. 56 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-46/16 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT KOKOTT – MÅL C‑46/16 LS CUSTOMS SERVICE 2017 p. 36 i texten
  5. Generaladvokatens förslag i mål C-661/15 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SAUGMANDSGAARD ØE – MÅL C‑661/15 X 2017 p. 2 · p. 65 i texten

Visa alla 8 – generaladvokaten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1997:969) om import- och exportreglering i kraft 1998-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Lag (1999:445) om exportbutiker i kraft 1999-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Lag (1999:446) om proviantering av fartyg och luftfartyg i kraft 1999-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Tullag (2000:1281) i kraft 2001-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  5. Tullförordning (2000:1306) i kraft 2001-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  6. Förordning (1992:1303) om krigsmateriel i kraft 2001-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
  7. Lag (2004:487) om sjöfartsskydd i kraft 2004-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  8. Handelskammarförordning (1990:733) i kraft 2004-09-15 ur registret · rättsaktsnivå
  9. Lag (2006:1209) om hamnskydd i kraft 2007-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  10. Lag (1994:1551) om frihet från skatt vid import, m.m. i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå

Alla på rättsaktens sida

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

EU-rättsakt · CELEX 31992R2913 · Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (16)

Förordning · SFS 2010:173 · Förordning (2010:173) om alkoholskatt upphävd 2023-02-13

Förordning · SFS 2010:177 · Förordning (2010:177) om tobaksskatt upphävd 2023-02-13

Förordning · SFS 2010:178 · Förordning (2010:178) om skatt på energi upphävd 2023-02-13

Förordning · SFS 2000:1217 · Förordning (2000:1217) om kontroll av produkter med dubbla användningsområden och av tekniskt bistånd (13)
Förordning · SFS 2000:1306 · Tullförordning (2000:1306) upphävd 2016-05-01 (86)
Förordning · SFS 1992:1303 · Förordning (1992:1303) om krigsmateriel (12)

Förarbeten (2 dokument)

Propositioner (1 dokument)

  1. Prop. 2001/02:127 Punktskatternas infogning i skattekontosystemet, m.m. i texten

Statens offentliga utredningar (1 dokument)

  1. SOU 2000:46 Punktskatterna i texten