EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3600
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 3600/92
EU-rätten
Artikelns text
1. De anmälare som avses i den förordning som anges i artikel 5 skall, inom den tidsfrist som anges i artikel 5.4 tredje strecksatsen, individuellt eller gemensamt och för varje verksamt ämne tillställa den utsedda myndigheten i den rapporterande medlemsstaten
a) den sammanfattning av akten som avses i punkt 2, och
b) den fullständiga akt som avses i punkt 3.
De skall även tillställa experterna i enlighet med artikel 7.2 denna information och på begäran även varje medlemsstats behöriga myndighet i enlighet med artikel 3.
Om det i den förordning som avses i artikel 5.4 finns flera anmälningar för ett bestämt ämne, skall de berörda anmälarna i rimlig utsträckning bemöda sig om att gemensamt lämna in den akt som avses i första stycket. Om en akt inte lämnas in gemensamt av de berörda anmälarna skall den innehålla en uppgift om de ansträngningar som har gjorts för ett gemensamt inlämnande och orsakerna till att vissa producenter inte har deltagit.
2. I sammanfattningen av akten skall följande ingå:
a) En kopia av anmälningen. Om flera producenter lämnar in en gemensam ansökan skall den innehålla en kopia av anmälningarna i enlighet med artikel 4 och namnet på den person som utsetts av de berörda producenterna att ansvara för den gemensamma akten och handhavandet av akten i enlighet med denna förordning.
b) De rekommenderade villkoren för användning av det verksamma ämne som skall beaktas för upptagning i bilaga 1 till direktivet.
c) Tillgängliga sammanfattningar och provsresultat för varje punkt i bilaga 2 till direktivet och namnet på den person eller det institut som utfört proven. Samma upplysningar för varje punkt i bilaga 3 till direktivet som är relevanta för att utvärdera de krav som anges i artikel 5 i direktivet och för ett eller flera preparat som är representativa för de användningsvillkor som avses i b.
d) Om några av de upplysningar som avses i c inte är tillgängliga skall
a) P antingen, i enlighet med de inledande bestämmelserna i bilagorna 2 och 3 till direktivet, de vetenskapliga eller tekniska förhållanden anges som visar att upplysningarna inte är nödvändiga för att utvärdera det verksamma ämnet enligt kraven i artikel 5 i direktivet,
a) P eller den eller de producenter som presenterar akten åta sig att vid ett senare tillfälle lämna in de upplysningar som saknas, dock måste en detaljerad tidsplan och dokument som visar att åtagandet kan fullgöras lämnas in.
3. Den fullständiga akten skall innehålla protokollen och fullständiga undersökningsrapporter avseende samtliga upplysningar som anges i punkt 2 c.
4. Om de akter som avses i punkt 1 inte skickas in för ett bestämt verksamt ämne inom den tidsfrist som fastställs i artikel 5.4 eller om de akter som skickats in uppenbarligen inte uppfyller kraven i punkterna 2 och 3 i denna förordning, skall den rapporterande medlemsstaten informera kommissionen om detta och ange de orsaker som anmälarna anfört.
5. På grundval av den rappporterande medlemsstatens rappport i enlighet med punkt 4, skall kommissionen förelägga kommittén ett utkast till beslut om att inte ta upp det verksamma ämnet i bilaga 1 i enlighet med artikel 8.2 sista stycket i direktivet, om inte
P en ny tidsfrist beviljats för att lämna in en akt som uppfyller kraven i punkterna 2 och 3, dock skall en ny tidsfrist endast beviljas om förseningen bevisligen orsakats av ansträngningarna att lägga fram en gemensam akt eller av force majeure,
P en medlemsstat informerar kommissionen om sin önskan att säkerställa att det verksamma ämnet i fråga tas upp i bilaga 1 till direktivet och är beredd att sörja för att den akt som avses i punkt 1 utarbetas och att ansvara för de förpliktelser som åvilar anmälaren i enlighet med artiklarna 7 och 8 i denna förordning.
EU-domstolen och andra EU-källor (8 dokument, 23 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 3 ställen)
- Mål C-326/05 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 18 juli 2007 2007 p. 12 · p. 29 i texten
Tribunalen (5 dokument, 17 ställen)
- Mål T-380/06 Förstainstansrättens dom (sjätte avdelningen) den 7 oktober 2009 2009 p. 73 i texten
- CELEX 62005TJ0420 Förstainstansrättens dom (sjätte avdelningen) den 7 oktober 2009 2009 p. 10 · p. 93 i texten
- Mål T-75/06 Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) 9 september 2008 2008 p. 12 · p. 13 · p. 26 i texten
- CELEX 62004TJ0229 Förstainstansrättens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) den 11 juli 2007 2007 p. 20 · p. 21 · p. 22 · p. 23 · och 1 till i texten
- CELEX 62003TJ0158 Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) den 28 juni 2005 2005 p. 8 · p. 35 · p. 62 · p. 73 · och 1 till i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 3 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-361/06 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON — MÅL C-361/06 FEINCHEMIE SCHWEBDA OCH BAYER CROPSCIENCE 2007 p. 25 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-326/05 Förslag till avgörande av generaladvokat 2006 p. 36 i texten