EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3616
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3616/92
EU-rätten
Artikelns text
1. Vid bestämning av de maximimala kvantiteter som omställningsprogrammet kan omfatta skall 1 kg tobak som omställs till andra grödor än tobak motsvaras av 2,5 kg tobak som omställs till andra tobakssorter.
2. Om de kvantiteter för vilka omställningsstöd begärs överstiger de tillgängliga mängderna, skall medlemsstaterna prioritera ansökningar om omställning till andra grödor än tobak. Inom varje kategori av producenter skall medlemsstaterna ta särskild hänsyn till behovet av att uppmuntra odling av de tobakssorter som bäst svarar mot marknadens behov.