EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3637
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3637/92 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
The Commission shall be assisted by the committee set up by Article 4 of Decision 92/577/EEC.
The representative of the Commission shall submit to the committee a draft concerning the allocation of Ecopoints of the Community reserve. The committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter. The opinion shall be delivered by the majority laid down in Article 148 (2) of the Treaty in the case of decisions which the Council is required to adopt on a proposal from the Commission. The votes of the representatives of the Member States within the committee shall be weighted in the manner set out in that Article. The chairman shall not vote.
The Commission shall adopt the allocation envisaged if it is in accordance with the opinion of the committee.
If the allocation envisaged is not in accordance with the opinion of the committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall, without delay, submit to the Council a proposal for the allocation of Ecopoints of the Community reserve. The Council shall act by a qualified majority.
If, on the expiry of a period of four weeks from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed allocation of Ecopoints shall be adopted by the Commission.