Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3688

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3688/92 upphört att gälla

Ur Commission Regulation (EEC) No 3688/92 of 21 December 1992 adapting to technical progress Council Regulation (EEC) No 3821/85 on recording equipment in road transport.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Regulation (EEC) No 3821/85 is hereby amended as follows:

1. in Article 12, the following paragraph 5 is inserted:

'5. Any seal may be removed by the fitters or workshops approved by competent authorities under paragraph 1 of this Article, or in the circumstances described in Annex I, Chapter V, paragraph 4 to this Regulation.';

2. in Annex I, Chapter V, paragraph 4, the following provision (g) is included:

'(g) any cover giving access to the means of adapting the constant of the recording equipment to the characteristic coefficient of the vehicle.'

At the end of paragraph 4, 'Only the seals mentioned in (b), (c) and (e) may be removed in cases of emergency'; is amended as follows:

'The seals mentioned in (b), (c) and (e) are authorized to be removed:

- in case of emergency,

- to install, to adjust or to repair a speed limitation device or any other device contributing to road safety,

provided that the recording equipment continues to function reliably and correctly and is resealed by an approved fitter or workshop immediately after fitting the speed limitation device or any other device contributing to road safety or within seven days in other cases.';

3. in Annex I, Chapter V, the following provision 5 is inserted:

'5. The cables connecting the recording equipment transmitter must be protected by a continuous plastic-coated stainless sheath with crimped ends.'

Artikeln i rättsakten