Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3886

Artikel 8 i förordning (EEG) nr 3886/92 upphört att gälla

Bidragsalternativ

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 3886/92 av den 23 december 1992 om tillämpningsföreskrifter för de bidragssystem som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 805/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött och om upphävande av förordningarna (EEG) nr 1244/82 och (EEG) nr 714/89.

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna får bestämma att det särskilda bidraget skall beviljas vid slakt eller när djuren för första gången saluförs för slakt enligt ett av följande alternativ:

- Bidrag för den första åldersgruppen och ett kombinerat bidrag för de två åldersgrupperna tillsammans, förutsatt att produktionsstrukturen tillåter detta (alternativ A).

- Bidrag för enbart den andra åldersgruppen (alternativ B).

2. Medlemsstater som har utnyttjat ett av de alternativ som föreskrivs i punkt 1 skall fastställa att bidraget skall beviljas även när djur som uppfyller villkoren skickas till en annan medlemsstat eller exporteras till tredje land.

3. Utan hinder av bestämmelserna i artiklarna 2, 3 och 4 skall följande bestämmelser gälla vid beviljande av bidrag när ett av de två alternativ som avses i punkt 1 tillämpas.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-335/03 Domstolens dom (andra avdelningen) den 14 april 2005 2005 p. 13 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1994:1715) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter i kraft 1997-02-01 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 1994:1715 · Förordning (1994:1715) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter upphävd 2000-01-01 (23)