Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3912

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3912/92

Ur Rådets förordning (EEG) nr 3912/92 av den 17 december 1992 om kontroller utförda inom gemenskapen vid transporter på väg och inre vattenvägar, med avseende på transportmedel som är registrerade eller godkända för trafik i tredje land.

EU-rätten

Artikelns text

1. Denna förordning skall gälla för kontroller som företas i enlighet med ett internationellt avtal och för de kontroller som avses i förordning (EEG) nr 4060/89 och som utförs inom gemenskapen av medlemsstaterna i samband med transport på väg och inre vattenvägar med ett transportmedel som är registrerat eller godkänt för trafik i ett tredje land.

2. Denna förordning skall inte inverka på en medlemsstats rättigheter eller skyldigheter att utföra alla nödvändiga kontroller när sådana transportmedel som avses i punkt 1 ankommer från tredje land, för att undersöka att dessa transportmedel är godkända för transport i eller genom den berörda medlemsstatens territorium.

Artikeln i rättsakten