EU-rätt · Förordning · CELEX 31992R3951
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3951/92 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Under åren 1993, 1994 och 1995 skall import till gemenskapen av textilprodukter med ursprung i Taiwan som är förtecknade i bilaga 2 begränsas på grundval av de kvantitativa gemenskapskvoter som fastställs i den bilagan.
2. I denna förordning skall med begreppet ursprungsprodukter, liksom med begreppet medel att kontrollera ursprunget, avses det som definieras i gällande relevanta gemenskapsregler.
3. Om inte annat följer av andra bestämmelser i denna artikel, skall de produkter som avses i punkt 1 övergå till fri omsättning inom gemenskapen endast mot uppvisande av ett importtillstånd som utfärdats av medlemsstatens myndigheter på importörens begäran när importören företer ett exportdokument enligt mallen i bilaga 3 som utfärdats av Taiwan Textile Federation.
4. Myndigheterna i den importerande medlemsstaten skall utfärda importtillståndet i enlighet med de regler och förfaranden som fastställs i förordning (EEG) nr 4136/86 () så att dessa senare kan ändras och tillämpas för att beakta förverkligandet av den inre marknaden.
Import för vilken tillstånd utfärdats enligt bestämmelserna i första stycket skall belasta den kvot som fastställts för det år under vilket produkterna lastats i Taiwan.
Vid tillämpningen av denna förordning skall avsändande av varor anses ha ägt rum den dag då varorna lastats på flygplan, fordon eller fartyg för export.
5. Efter den 1 januari 1993 skall de produkter som omfattas av denna förordning övergå till fri omsättning inom gemenskapen enligt de importarrangemang som var i kraft före den dagen, om produkterna lastats i Taiwan före den 1 januari 1993.
6. Om det visar sig att det i gemenskapen finns behov av att importera ytterligare mängder av de produkter som avses i bilaga 2, får en större import än vad som anges i bilaga 2 tillåtas i enlighet med förfarandet i artikel 9.
7. Definitionen av de kvantitativa begränsningar som fastställs i bilaga 2 och av de varukategorier dessa gäller skall anpassas i enlighet med förfarandet i artikel 9, när detta visar sig nödvändigt för att undvika att en senare ändring av Kombinerade nomenklaturen eller ett beslut som ändrar klassificeringen av dessa produkter resulterar i en minskning av sådana kvantitativa begränsningar.