Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R0392

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 392/93

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 392/93 av den 22 februari 1993 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1356/92 och (EEG) nr 1910/92 om särskilda interventionsåtgärder för korn i Spanien och durumvete i Grekland.

EU-rätten

Artikelns text

1. Artikel 3 i förordning (EEG) nr 1356/92 och (EEG) nr 1910/92 skall ersättas med följande:

"Artikel 3

Ett anbud skall beaktas endast om det omfattar minst 1 000 ton.

2. Följande punkt skall läggas till i artikel 5 i förordning (EEG) nr 1356/92:

"3. Trots artikel 11 i förordning (EEG) nr 3719/88 skall exportlicenser under detta anbudsförfarande vara giltiga endast i Spanien."

3. Följande punkt skall läggas till i artikel 5 i förordning (EEG) nr 1910/92:

"3. Trots artikel 11 i förordning (EEG) nr 3719/88 skall exportlicenser under detta anbudsförfarande vara giltiga endast i Grekland."

Artikeln i rättsakten